O Elefante e Gatinho são grandes amigos.
Eles estão sempre juntos, embora façam tudo de jeitos muito diferentes.
Elefante vive exagerando — faz tudo demais.
Já Gatinho se contém tanto, que às vezes faz de menos.
Então, como podem continuar amigos?
Talvez a resposta esteja em encontrar equilíbrio:
nem tanto, nem tão pouco.
Afinal, podemos ser diferentes e, ainda assim, seguir juntos.
Autor: Mauro Scarpa
Ilustrações: Benedetta Sala
Tradução: Claudia Souza